Język rosyjski dla Polaków » Tryb oznajmujący http://rosyjski.pro Portal o języku i kulturze rosyjskiej Thu, 02 Sep 2010 07:35:44 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=abc Rosyjski – czas teraźniejszy czasowników, przykłady. http://rosyjski.pro/rosyjski-czas-terazniejszy-czasownikow-przyklady/ http://rosyjski.pro/rosyjski-czas-terazniejszy-czasownikow-przyklady/#comments Sun, 14 Mar 2010 13:44:30 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=2179 W języku rosyjskim czas teraźniejszy czasowników tworzymy od tematu czasu teraźniejszego przy pomocy końcówek form czasu teraźniejszego. Brzmi to trochę skomplikowanie, ale tak naprawdę nie jest, a więc, po kolei:

1) W języku rosyjskim temat czasu teraźniejszego często równa się tematowi bezokolicznika. Tu jest artykuł o tym jak wyodrębnić temat [...]]]> http://rosyjski.pro/rosyjski-czas-terazniejszy-czasownikow-przyklady/feed/ 0 Rosyjski – czas przyszły czasowników, przykłady. http://rosyjski.pro/rosyjski-czas-przyszly-czasownikow-przyklady/ http://rosyjski.pro/rosyjski-czas-przyszly-czasownikow-przyklady/#comments Sat, 13 Mar 2010 22:22:06 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=2030 W języku rosyjskim formę czasu przyszłego prostego czasowników tworzymy od tematu czasowników czasu przyszłego prostego za pomocą tych samych końcówek, co formy czasu teraźniejszego czasowników niedokonanych. Brzmi to trochę skomplikowanie, ale tak naprawdę nie jest, a więc, po kolei:

1) Temat czasu przyszłego prostego równa się tematowi [...]]]> http://rosyjski.pro/rosyjski-czas-przyszly-czasownikow-przyklady/feed/ 0 Tryby czasowników rosyjskich http://rosyjski.pro/tryby-czasownikow-rosyjskich/ http://rosyjski.pro/tryby-czasownikow-rosyjskich/#comments Wed, 03 Mar 2010 12:38:37 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1978 Czasowniki rosyjskie odmieniają się przez tryby. Tryb czasownika wskazuje na stosunek czynności lub stanu, który oznacza czasownik, do rzeczywistości. Prościej mówiąc, tryb określa, czy działanie jest realne czy też nierealne.

Czasowniki w języku rosyjskim, podobnie jak w języku polskim, mają trzy tryby:

oznajmujący przypuszczający rozkazujący Tryb oznajmujący

Czasowniki rosyjskie w trybie  oznajmującym oznaczają czynność [...]]]> http://rosyjski.pro/tryby-czasownikow-rosyjskich/feed/ 0 Forma czasu przeszłego czasowników zakończonych na -ереть, typu помереть, тереть http://rosyjski.pro/forma-czasu-przeszlego-czasownikow-zakonczonych-na-eret/ http://rosyjski.pro/forma-czasu-przeszlego-czasownikow-zakonczonych-na-eret/#comments Thu, 10 Dec 2009 23:43:18 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1162 Formę czasu przeszłego czasowników rosyjskich tworzymy od tematu bezokolicznika za pomocą sufiksu -л oraz końcówek rodzajowych: -а w przypadku rodzaju żeńskiego oraz -о w przypadku rodzaju nijakiego. Liczbę mnogą tworzymy za pomocą sufiksa -л oraz końcówki -и.

W przypadku jeśli czasownik jest zakończony na -ереть, np.: помереть, тереть, to forma czasownika czasu [...]]]> http://rosyjski.pro/forma-czasu-przeszlego-czasownikow-zakonczonych-na-eret/feed/ 0 Czasowniki nieregularne w języku rosyjskim | Разноспрягаемые глаголы http://rosyjski.pro/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-rosyjskim/ http://rosyjski.pro/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-rosyjskim/#comments Fri, 04 Dec 2009 20:54:11 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1105 W języku rosyjskim istnieje grupa czasowników nieregularnych, która w odmianie posiada końcówki z I oraz II koniugacji. Do tej grupy należą:

хотеть — w liczbie pojedynczej jest odmieniany jako czasownik należący do I koniugacji (хочу — хочешь — хочет), natomiast w liczbie [...]]]> http://rosyjski.pro/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-rosyjskim/feed/ 0 Odmiana wyjątków II koniugacji na -ать: гнать, держать, слышать, ды­шать http://rosyjski.pro/odmiana-wyjatkow-ii-koniugacji-w-jezyku-rosyjskim-na-at/ http://rosyjski.pro/odmiana-wyjatkow-ii-koniugacji-w-jezyku-rosyjskim-na-at/#comments Sun, 25 Oct 2009 21:09:30 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1036 Гнать

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Гон|ю

Мы

Гон|им

Ты

Гон|ишь

Вы

Гон|ите

Он/Она/Оно

Гон|ит

Они

Гон|ят

Держать

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Держ|у

Мы

Держ|им

Ты

[...]]]> http://rosyjski.pro/odmiana-wyjatkow-ii-koniugacji-w-jezyku-rosyjskim-na-at/feed/ 0 Odmiana wyjątków II koniugacji na -еть зависеть, видеть etc. http://rosyjski.pro/odmiana-wyjatkow-ii-koniugacji-na-jet-typu-zaviset-videt/ http://rosyjski.pro/odmiana-wyjatkow-ii-koniugacji-na-jet-typu-zaviset-videt/#comments Sat, 24 Oct 2009 23:31:22 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1031 Зависеть

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Завиш|у

Мы

Завис|им

Ты

Завис|ишь

Вы

Завис|ите

Он/Она/Оно

Завис|ит

Они

Завис|ят

Ненавидеть

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Ненавиж|у

[...]]]> http://rosyjski.pro/odmiana-wyjatkow-ii-koniugacji-na-jet-typu-zaviset-videt/feed/ 0 Odmiana czasowników rosyjskich II koniugacji zakończonych na -тить, дить, зить, сить, здить, стить http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-ii-koniugacji-zakonczonych-na-tit-dit-zit-sit-zdit-stit/ http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-ii-koniugacji-zakonczonych-na-tit-dit-zit-sit-zdit-stit/#comments Tue, 20 Oct 2009 22:36:57 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1020 Платить

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Плач|у

Мы

Плат|им

Ты

Плат|ишь

Вы

Плат|ите

Он/Она/Оно

Плат|ит

Они

Плат|ят

Переводить

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

[...]]]> http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-ii-koniugacji-zakonczonych-na-tit-dit-zit-sit-zdit-stit/feed/ 0 Odmiana czasowników rosyjskich II koniugacji zakończonych na -ить typu делить, вариться http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-ii-koniugacji-zakonczonych-na-it/ http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-ii-koniugacji-zakonczonych-na-it/#comments Tue, 20 Oct 2009 21:59:45 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=1015 Делить

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Дел|ю

Мы

Дел|им

Ты

Дел|ишь

Вы

Дел|ите

Он/Она/Оно

Дел|ит

Они

Дел|ят

Вариться

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Вар|юсь

Мы

Вар|имся

Ты

[...]]]> http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-ii-koniugacji-zakonczonych-na-it/feed/ 0 Odmiana czasowników rosyjskich I koniugacji zakończonych na -еть typu худеть, греться http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-i-koniugacji-zakonczonych-na-et/ http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-i-koniugacji-zakonczonych-na-et/#comments Wed, 22 Jul 2009 21:10:59 +0000 Konstanty http://rosyjski.pro/?p=995 Худеть

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Худе|ю

Мы

Худе|ем

Ты

Худе|ешь

Вы

Худе|ете

Он/Она/Оно

Худе|ет

Они

Худе|ют

Греться

Лицо

Единственное число

Лицо

Множественное число

Я

Гре|юсь

Мы

Гре|емся

[...]]]> http://rosyjski.pro/odmiana-czasownikow-rosyjskich-i-koniugacji-zakonczonych-na-et/feed/ 3