Forma czasu przeszłego czasowników zakończonych na -нуть/-нуть (akcentowane), typu погибнуть, мигнуть
Formę czasu przeszłego czasowników rosyjskich tworzymy od tematu bezokolicznika za pomocą sufiksu -л oraz końcówek rodzajowych: -а w przypadku rodzaju żeńskiego oraz -о w przypadku rodzaju nijakiego. Liczbę mnogą tworzymy za pomocą sufiksa -л oraz końcówki -и.
Jeśli temat bezokolicznika jest zakończony na spółgłoskę, to forma czasownika czasu przeszłego w rodzaju męskim nie ma sufiksu -л, np,: погиб-нуть (bezokolicznik) - погиб (cz. przeszły r.m.); достиг-нуть (bezokolicznik) – достиг (cz. przeszły r.m.). Zauważmy różnicę pomiędzy językiem rosyjskim a polskim: он вёз – wiózł, он нёс – niósł, etc.
Przykłady tworzenia formy czasu przeszłego czasowników zakończonych na nieakcentowane -нуть w języku rosyjskim:
|
Bezokolicznik |
Czas przeszły R.m. |
Czas przeszły R.ż. |
Czas przeszły R.n. |
Czas przeszły L.mn. |
|
Погибнуть |
Погиб |
Погибла |
Погибло |
Погибли |
|
Достигнуть |
Достиг |
Достигла |
Достигло |
Достигли |
W języku rosyjskim, w odróżnieniu od języka polskiego, w formach czasu przeszłego nie występują końcówki osobowe, trzeba więc ZAWSZE używać zaimków osobowych, np.: Kupiliśmy bilety do kina – Мы купили билеты в кино. Czytaliście ostatni Newsweek? – Вы читали последний Newsweek?
Istnieje również niewielka grupa czasowników zakończonych na nieakcentowane -нуть, posiadających dwie dopuszczalne formy w rodzaju męskim, np.: вис-нуть (bezokolicznik) – вис oraz виснул (cz. przeszły r.m.).
Przykłady tworzenia formy czasu przeszłego czasowników zakończonych na akcentowane -нуть w języku rosyjskim:
|
Bezokolicznik |
Czas przeszły R.m. |
Czas przeszły R.ż. |
Czas przeszły R.n. |
Czas przeszły L.mn. |
|
Мигнуть |
Мигнул |
Мигнула |
Мигнуло |
Мигнули |
|
Оглянуться |
Оглянулся |
Оглянулась |
Оглянулось |
Оглянулись |
W języku rosyjskim, w odróżnieniu od języka polskiego, w formach czasu przeszłego nie występują końcówki osobowe, trzeba więc ZAWSZE używać zaimków osobowych, np.: Kupiliśmy bilety do kina – Мы купили билеты в кино. Czytaliście ostatni Newsweek? – Вы читали последний Newsweek?


