Cechy charakteru po rosyjsku
Drogi Użytkowniku!
Witamy Cię na kolejnej lekcji języka rosyjskiego dla początkujących od Rosyjki.pro. Dziś nauczysz się jak poprawnie określać po rosyjsku cechy charakteru. Poznasz zalety i wady człowieka po rosyjsku. Dowiesz się jakimi konstrukcjami możesz się posłużyć, by określić jaki osoba ma charakter.
Ciekawe zwroty i zdania o człowieku po rosyjsku
Nauka języka rosyjskiego dla początkujących bywa ciekawa zwłaszcza dzięki zwrotom i ciekawym wyrażeniom, które możemy poznawać. Również do tematu określania cech charakteru przygotowaliśmy odpowiedni zestaw ciekawych zwrotów.
Twoją naukę języka rosyjskiego online staramy się wspierać poprawnymi wzorcami przykładowych zdań, które znajdziesz w naszych materiałach do nauki języka rosyjskiego.
Nagrania audio o cechach charakteru
Niezmiennie kładziemy nacisk na nagrania audio, dające Ci poprawne wzorce wymowy poszczególnych słów. Łączymy to z nowoczesnymi formami nauczania języka rosyjskiego online – interaktywnymi ćwiczeniami, dzięki którym utrwalisz poznane słownictwo.
Черты характера - Cechy charakteru po rosyjsku
| Положи́тельные черты́ хара́ктера | Zalety |
| Он (како́й?) | On jest (jaki?) |
| Благоро́дный | Szlachetny |
| Благода́рный | Wdzięczny |
| Болту́н | Gadatliwy |
| Ве́жливый | Uprzejmy, grzeczny |
| Весёлый | Wesoły |
| Го́рдый | Dumny |
| Гостеприи́мный | Gościnny, serdeczny |
| Гру́стный | Smutny |
| Жизнера́достный | Radosny |
| Забо́тливый | Troskliwy |
| За́мкнутый | Zamknięty w sobie |
| Индивидуали́ст | Indywidualista |
| Любопы́тный | Ciekawski |
| Надёжный | Niezawodny |
| Оптими́ст | Optymista |
| Отва́жный / хра́брый | Odważny |
| Отве́тственный | Odpowiedzialny |
| Пунктуа́льный | Punktualny |
| Реали́ст | Realista |
| Рома́нтик | Romantyk |
| Трудолюби́вый | Pracowity |
| Хоро́ший/ До́брый | Dobry |
| Че́стный | Uczciwy |
| Надёжный | Niezawodny |
| Симпати́чный мужчи́на | Sympatyczny mężczyzna (można użyć zarówno w odniesieniu do wyglądu zewnętrznego jak i do miłego usposobienia człowieka) |
| Пунктуа́льный | Punktualny |
Negatywne cechy charakteru po rosyjsku
| Отрица́тельные черты́ хара́ктера | Wady |
| Он (какой?) | On jest (jaki?) |
| Беста́ктный челове́к | Człowiek bez taktu |
| Бесхара́ктерный | Człowiek bez charakteru |
| Вспы́льчивый | Wybuchowy |
| Глу́пый | Głupi |
| Кова́рный | Podły, podstępny |
| Легкомы́сленный | Lekkomyślny |
| Лени́вый | Leniwy |
| Плохо́й | Człowiek zły |
| Сварли́вый | Kłótliwy |
| Скупо́й | Skąpy |
| Ску́чный | Nudny |
| Сла́бый | Słaby |
| Упря́мый | Uparty |
| Хи́трый | Chytry, przebiegły |
Do określania charakteru w języku rosyjskim używamy konstrukcji:
| У (кого́?) (како́й?) хара́ктер. | (Kto?) ma (jaki?) charakter. |
| У него́ си́льный хара́ктер. | On ma silny charakter. |
| У него́ изме́нчивый хара́ктер. | On ma zmienny charakter. |
| У О́ли сла́бый хара́ктер. | Kasia ma słaby charakter. |
Zwroty i wyrażenia związane z charakterem w języku rosyjskim:
он/ она́ (кто?)
он болту́н – gaduła
она́ болтунья – gaduła
он/она́ кни́жный червь – mól książkowy (ktoś, kto lubi dużo czytać)
он/она́ ла́комка – ktoś, kto lubi smacznie jeść
он оптими́ст – optymista
она́ оптими́стка – optymistka
он пессими́ст – pesymista
онa пессими́стка – pesymistka
он/она́ сладкое́жка – ktoś, kto lubi jeść słodycze
он/она́ со́ня – śpioch (ktoś, kto lubi spać)
он трус – tchórz
***
Ве́ра болту́нья, постоя́нно с кем-то разгова́ривает. Wiera jest gadułą, ciągle z kimś rozmawia.
Васи́лий со́ня, он спал бы всё вре́мя. Wasilij jest śpiochem, spałby cały czas.
Kurs języka rosyjskiego z Kasią i Kostkiem już na Ciebie czeka. Jeszcze nigdy nauka języka rosyjskiego w domu nie była taka przyjemna.
Kliknij “<a href=”https://www.facebook.com/rosyjskidlapolakow/” target=”_blank” rel=”noopener”>Lubię to</a>” lub udostępnij! Będzie nam bardzo miło, dziękujemy!