Rodzina po rosyjsku

Drogi Użytkowniku!

Witamy Cię na kolejnej lekcji języka rosyjskiego dla początkujących od Rosyjki.pro. Dziś nauczysz się jak nazwać i wskazać członków rodziny.

Rodzina po rosyjsku – pytania i odpowiedzi.

W tej części kursu rosyjskiego dla początkujących dowiesz się jak poprawnie zadać pytanie po rosyjsku (pytania typu: kto to jest?). Z nami nauczysz się jak skonstruować potwierdzenie i zaprzeczenie posiadania członka rodziny (zdania typu: mam brata; nie mam siostry).

W każdej części kursu rosyjskiego online pokazujemy Ci jak włączyć się w komunikację językową. W tej części dowiesz się jak możesz zapytać o posiadanie członka rodziny po rosyjsku. Nauczysz się także jak odpowiadać na tego typu pytania. Z nami nauczysz się także jakie przymiotniki możemy zastosować, by określić rodzinę (mała, duża etc.).

Włożyliśmy sporo pracy w przygotowanie tego materiału. Liczymy teraz na Ciebie. Będzie nam miło, jeśli podzielisz się lekcją, udostępnisz ją, zostawisz komentarz, polubisz stronę i/lub wpis. Każda informacja o naszej pracy jest niezwykle ważna.

Rodzina po rosyjsku - Семья́

Чле́ны семьи́	Członkowie rodziny
роди́тели	rodzice
мать, ма́ма,	matka, mama
оте́ц, па́па,	ojciec, tata
де́душка	dziadek
ба́бушка	babcia
праде́душка	pradziadek
праба́бушка	prababcia
ребёнок	dziecko
де́ти	dzieci
близнецы́, двойня́шки	bliźnięta
тройня́шки	trojaczki
еди́нственный ребёнок в семье́	jedynak
сын	syn
дочь	córka
брат	brat
сестра́	siostra
двою́родный брат, кузе́н	brat cioteczny, kuzyn
двою́родная сестра́, кузе́на	siostra cioteczna, kuzyn
племя́нник	siostrzeniec / bratanek
племя́нница	siostrzenica / bratanica
внук	wnuk
вну́чка	wnuczka
дя́дя	wujek
тётя	ciocia

Wskazujemy członków rodziny.

– Кто э́то?

– Э́то ма́ма.

– А э́то кто?

– Э́то па́па, а э́то сын.

– Кто э́то?

– Э́то дочь.

– А э́то кто?

– Э́то ба́бушка и де́душка.

Określamy posiadanie członków rodziny po rosyjsku

Potwierdzenie	Zaprzeczenie
У меня́ есть (кто, что?) (имени́тельный паде́ж)	У меня́ нет (кого́, чего́?) (роди́тельный паде́ж)
У меня́ есть брат.	У меня́ нет бра́та.
У тебя́ есть сестра́.	У тебя́ нет сестры́.
У него́ есть па́па.	У него́ нет па́пы.
У неё есть ба́бушка.	У неё нет ба́бушки.
У нас есть де́душка.	У нас нет де́душки.

Pytanie o członka rodziny z odpowiedzią twierdzącą. Czy masz… ? Tak, mam.

У тебя́ есть сестра́? Да, есть.	Czy masz siostrę? Tak, mam
У него́ есть па́па? Да, есть.	Czy on ma tatę? Tak, ma.
У неё есть ба́бушка? Да, есть.	Czy ona ma babcię? Tak, mam.
У вас есть де́душка? Да, есть.	Czy macie dziadka? Tak, mamy.

Pytanie o członka rodziny z odpowiedzią przeczącą. Czy masz… ? Nie, nie mam.

У тебя́ есть сестра́? Нет. У меня́ нет сестры́.	Сzy masz siostrę? Nie, nie mam.
У него́ есть па́па? Нет. У него́ нет па́пы.	Czy on ma tatę? Nie, nie ma.
У неё есть ба́бушка? Нет. У неё нет ба́бушки.	Czy ona ma babcię? Nie, nie ma.
У вас есть де́душка? Нет. Нет у нас нет де́душки.	Czy macie dziadka? Nie, nie mamy.

Wyrażenia dotyczące rodziny

Завести́ семью́	Założyć rodzinę
жени́ться (на ком?)	Ożenić się (z kim?)
вы́йти за́муж (за кого́?)	Wyjść za mąż (za kogo?)
люби́ть (кого́?)	Kochać (kogo?)
забо́титься (о ком?)	Troszczyć się (o kogo?)
Подде́рживать (кого́?)	Wspierać (kogo?)

Jaka może być rodzina?

Семья́ (кака́я?)	больша́я	Rodzina (jaka?)	duża
	небольша́я		nieduża
	ма́ленькая		mała
	дру́жная		zgodna
	кре́пкая		silna
	лю́бящая		kochająca

Chcesz szybko nauczyć się rosyjskiego? Sprawdź rosyjski kurs online z Kasią i Kostkiem.