Do widzenia po rosyjsku

Drogi Użytkowniku!

Witamy Cię na kolejnej lekcji języka rosyjskiego dla początkujących od Rosyjki.pro. Dziś nauczysz się jak powiedzieć do widzenia po rosyjsku.

Kulturalne zachowanie zawsze mile widziane

Dobrze jest umieć kulturalnie zakończyć rozmowę. Jeśli uczysz się z nami języka rosyjskiego od podstaw, z pewnością poznasz nie tylko poprawne zwroty językowe, ale także dowiesz się wiele ciekawostek o kulturze rosyjskiej. By zachęcić Cię do dalszej pracy zdradzimy, że Rosjanie przy pożegnaniu zwykli życzyć sobie nawzajem wszystkiego dobrego. W dobrym tonie jest życzyć tego zarówno przy pożegnaniu ze znajomym, jak i wychodząc z urzędu, gdzie właśnie była załatwiana skomplikowana sprawa wielkiej wagi :)

Zapraszamy do kursu rosyjskiego online od podstaw od Rosyjski.pro!

Do widzenia po rosyjsku

Dzień dobry po rosyjsku
До свида́ния! Do widzenia!
До встре́чи! Do zobaczenia!
До ско́рой встре́чи! Do zobaczenia wkrótce!
Пока́! Cześć!
До за́втра! Do jutra!
До понеде́льника! Do poniedziałku!
Приходи́(те). Przychodź (cie) Innymi słowy: Zapraszam!
Заходи́(те). Przychodź (cie)
Заезжа́й(те). Przyjeżdżaj (cie)
Не забыва́й(те). Nie zapominaj (cie).
Уви́димся. Zobaczymy się, czyli: do zobaczenia
Мы ещё уви́димся. Jeszcze się zobaczymy, czyli: do zobaczenia
Всего́ хоро́шего! Wszystkiego dobrego!

 

Ciekawostka!

Rosjanie to bardzo otwarci i życzliwi ludzie. Przy pożegnaniu bardzo często stosują zwroty wyrażające życzenia „wszystkiego dobrego”, np. Всего́ хоро́шего!

 

Slang młodzieżowy – Pożegnanie

Дава́й! Nara! w domyśle – jeszcze się spotkamy. (дава́й ещё уви́димся, ещё поболта́ем…)
Чмо́ки, чмо́ки Buziaki wyrażenie pochodzi od formy dźwiękonaśladowczej całusa – polski odpowiednik: cmok)
Пока́, пока́! Siemka, siemanko!  
Уви́димся! Do zobaczyska  

Nasz kurs języka rosyjskiego online będzie dostępny już za kilka miesięcy, ale już teraz warto popracować nad „fundamentem” – uczyć się gramatyki języka rosyjskiego online!

Kliknij “Lubię to” lub udostępnij! Będzie nam bardzo miło, dziękujemy!

Autor: Konstanty Martyniuk

Trener języka rosyjskiego, absolwent slawistyki na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej. Tłumacz języka rosyjskiego, współtwórca serwisu Rosyjski.pro. Odpowiedzialny za stronę techniczną, SEO oraz kwestie merytoryczne dotyczące portalu – audio, wideo, testy i quizy.

0 Komentarzy

Dodaj odpowiedź

Skontaktuj się z nami

Nie ma nas teraz w zasięgu klawiatury. Ale możesz wysłać do nas e-mail, a my skontaktujemy się z Tobą.

Wysyłanie

©2017 Rosyjski.pro - Nauka języka rosyjskiego online. Wszystkie prawa zastrzeżone.

lub

Zaloguj się używając loginu i hasła

lub    

Nie pamiętasz podanych danych?

lub

Create Account