Słynne słowa wypowiedziane przed śmiercią (po rosyjsku)

Powszechnie wiadomo, że ostatnie słowa, które wypowiedział Johann Wolfgang Goethe brzmiały (w tłumaczeniu na rosyjski): «Отворите пошире ставни, больше света!». Ale mało kto wie, że przedtem zapytał doktora, ile czasu mu jeszcze zostało. Kiedy w odpowiedzi usłyszał, że pozostała godzina, pisarz z ulgą odetchnął (w tłumaczeniu na rosyjski): «Слава Богу, только час».  Zapraszam do zapoznania się z cytatami innych, mniej lub więcej znanych osób.

Pomysł wykonania graficznego: Кирилл Егоров do-nuts.ru

Na szczególną uwagę zasługują ostatnie słowa Michaiła Sałtykowa-Szczedrina, rosyjskiego pisarza – wielkiego satyryka, który do ostatniej chwili zachował humorystyczne spojrzenie na świat.

Огюст ЛюмьерВеспасианАлександр БлокЛюдовик XIVВиктор ГюгоМихаил Салтыков-ЩедринУильям СароянУинстон ЧерчильНеронМихаил ЗощенкоДжордж ВашингтонГенрих ГейнеЛеонардо да ВинчиАлександр ДюмаСомерсет МоэмДжеймс Джойс

Autor: Konstanty Martyniuk

Trener języka rosyjskiego, absolwent slawistyki na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej. Tłumacz języka rosyjskiego, współtwórca serwisu Rosyjski.pro. Odpowiedzialny za stronę techniczną, SEO oraz kwestie merytoryczne dotyczące portalu – audio, wideo, testy i quizy.

0 Komentarzy

Dodaj odpowiedź

Skontaktuj się z nami

Nie ma nas teraz w zasięgu klawiatury. Ale możesz wysłać do nas e-mail, a my skontaktujemy się z Tobą.

Wysyłanie

©2018 Rosyjski.pro - Nauka języka rosyjskiego online. Wszystkie prawa zastrzeżone.

lub

Zaloguj się używając loginu i hasła

lub    

Nie pamiętasz podanych danych?

lub

Create Account