Wyrazy sprawiające trudności w napisaniu w języku rosyjskim – cz.1

Wyrazy, które zawsze piszemy z "не" łącznie

gramatyka języka rosyjskiego wyrazy z nie

Wyrazy te spotykane są w języku rosyjskim dość często i sprawiają problemy z pisownią samym Rosjanom. Cóż więc mówić o obcokrajowcach uczących się tego pięknego języka? Aby ułatwić ich zapamiętanie i rozumienie dodaliśmy akcenty i tłumaczenie.

Rosyjsko-polski słowniczek

Неспроста́ – nie bez powodu
Недосу́г – brak czasu
Недосы́п – niedosypianie
Него́же – nie wypada
Некста́ти – nie w porę
Неймётся – korci
Нелады́ – kłopoty / problemy
Непола́дки – defekty
Неда́вно – niedawno
Невпроворо́т – multum

Przykłady użycia:

Его́ неспроста́ называ́ли счастли́вчиком – он уже не раз выи́грывал в казино́.

Недосу́г мне по теа́трам ходи́ть!

В после́днее вре́мя и́з-за большо́го коли́чества зада́ний меня мучает хрони́ческий недосы́п.

Него́же да́мам так некрваси́во выража́ться.

Вот ты сейчас совсем некста́ти появи́лся.

Ему́ всё неймётся сно́ва на де́рево зале́зть.

У Ива́на Никола́евича сно́ва нелады́ с зако́ном.

В но́вом дви́гателе были обнару́жены непола́дки.

Мы неда́вно ходи́ли в музе́й воды во Вроцлаве.

У меня дел невпроворо́т, так что я на выходны́х бу́ду рабо́тать.

Skomentuj

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

Przewiń do góry