Rosyjski online z Kasią i Kostkiem – zapraszamy!

Na nadchodzące święta przygotowaliśmy dla Was 20 rosyjskich świątecznych i noworocznych bajek, wprowadzających niesamowitą atmosferę w domu. 

Zatem czas na krótką przerwę w przygotowaniach. Z pewnością znajdą tu coś ciekawego zarówno dorośli, jak i ich małe pociechy.

Może dla niektórych z Was będzie to powrót do czasów dzieciństwa? Ciekawi jesteśmy, które z tych bajek znacie? Napiszcie nam o tym w komentarzach :)

A może jeszcze coś ciekawego możecie zaproponować na świąteczne wieczory? 

  1. Dziadek Mróz i szary wilk

Dziadek Mróz przygotował wszystkim zwierzątkom leśnym prezenty na Nowy Rok, ale zły szary wilk i czarna wrona obmyślili podstępny plan, według którego ukradną i prezenty i zajączki. Cóż zrobi biedny Dziadunio Mróz i jak uratuje zajączki?

  1. Dziadek do Orzechów

Ta kreskówka powstała na podstawie motywów bajki Hoffmanna i baletu Czajkowskiego, a opowie ci ona historię o księciu zaczarowanym przez złą czarownicę…    

  1. Zima w Prostokwaszyno

Kontynuacja jednego z najbardziej lubianych filmów rysunkowych z dzieciństwa, w którym znani Szarik i Matroskin bardzo się pokłócili.   

  1. Zimowa bajka

Wraz z nadejściem zimy niedźwiadek chciał zjeść wszystko wokół, żeby zimowe piękno było zawsze przy nim – w jego brzuchu. Jednak, gdy objadł się śnieżynkami zachorował i całą zimę bredził, że jest śnieżynką. Z pomocą przychodzi jego wierny przyjaciel – jeżyk.

  1. Dziadek Mróz i lato

Dobra kreskówka o tym jak dzieci postanowiły pokazać Dziadkowi Mrozowi motylki, zieloną trawę, kwiatki, czyli lato.   

  1. Noc sylwestrowa

Dziadek Mróz ma niełatwe zadanie – musi dzieciom znaleźć choinkę ze złotymi szyszkami. Znalazł już dziadek choinkę, a tam Leszy nie chce jej tak po prostu oddać…

  1. Noc przed Bożym Narodzeniem

Niesamowity film animowany o przygodach kowala Wakuły, który obiecał swojej ukochanej Oksanie przywieźć trzewiczki od samej carycy.

  1. Dwanaście miesięcy

Pewnego zimnego styczniowego wieczoru zła macocha wygania swoją pasierbicę z domu, by ta zebrała kosz przebiśniegów, aby dogodzić kapryśnej i niezbyt mądrej księżniczce. Pasierbica nie ma wyjścia, więc udaje się do lasu…

  1. Królowa Śniegu

Tę bajkę pamiętają wszyscy. Jej bohaterowie – Kaj, Gerda, a nawet Królowa Śniegu stali się bliscy każdemu…

  1. W lesie narodziła się choinka

Ta kreskówka to wspaniała historia narysowanego człowieczka, który w towarzystwie zwierzątek zamierza świętować Nowy Rok. Bajka jednocześnie pokazuje jak powstają filmy animowane.

  1. Noworoczna bajka

Cudak-Śnieżak – stworzenie, które broni i chroni lasu, ale nie dają mu zasnąć ptaki, zwierzęta i dzieci, które przyjechały do lasu po choinkę. Tylko malutka dziewczynka potrafiła zaprzyjaźnić się ze Śnieżakiem.

12. Padał zeszłoroczny śnieg

Główny bohater kreskówki to chytry, leniwy, chciwy chłop. Żona wysyła go do lasu po choinkę, ale w bajecznym lesie czeka chłopa wiele cudów. Zaplątawszy się w nich wraca on do domu z niczym.

13. Bałwan-Listonosz

Tuż przed Nowym Rokiem dzieci zostały bez choinki i postanowiły poprosić o nią Dziadka Mroza. W tym celu ulepiły Bałwana, który powinien zanieść list z życzeniem Dziadkowi Mrozowi. 

  1. Kiedy roziskrzają się choinki

Dziadek Mróz spieszy, by dostarczyć dzieciom prezenty, ale gubi po drodze kilka prezentów. Zabawki same wracają do Śnieżynki. Tylko czy zdąży przywieźć je na czas? 

  1. Noworoczna podróż

To dobra historia o tym, jak chłopiec chciał przywieźć tacie choinkę na Nowy Rok.

  1. Umka

Umka to ciekawy świata biały niedźwiadek, który zaprzyjaźnił się z chłopcem Nieńcem. Ludzie jednak odchodzą z miejsc, w których mieszka Umka. Nasz bohater postanawia znaleźć swojego przyjaciela. 

  1. Choinka Timoszki

To historia o chłopcu i jego psie, którzy przynieśli z lasu choinkę i zaczęli ją ubierać na Nowy Rok. Piesek rozbił jedną ozdobę, więc chłopiec w złości wygonił go na mróz. Piesek obraził się i uciekł daleko do lasu.

  1. Noworoczny wiatr

Bohaterowie filmu Niedźwiadek i maleńki Mrozek uwalniają dobry noworoczny wiatr, roznoszący po całym świecie noworoczne ozdoby.  

  1. Mróz Iwanowicz

Babcia miała dwie wnuczki – jedna leniwa, a druga pracowita. Gdy trafiły do Mroza Iwanowicza, ten kazał im ugotować obiad, pozamiatać podłogę, zaszyć koszulę i wynagrodził wnuczki zgodnie z ich zasługami…

  1. Żółty słoń

O tym jak relacje dzieci, które wymyśliły karnawałowy strój słonia, prawie zepsuła kłótnia.

Wpis na podstawie materiałów takprosto.cc, tłumaczenie z języka rosyjskiego na język polski.

Kliknij “Lubię to” lub udostępnij!

Będzie nam bardzo miło, dziękujemy!

Autor: Konstanty Martyniuk

Trener języka rosyjskiego, absolwent slawistyki na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej. Tłumacz języka rosyjskiego, współtwórca serwisu Rosyjski.pro. Odpowiedzialny za stronę techniczną, SEO oraz kwestie merytoryczne dotyczące portalu – audio, wideo, testy i quizy.

Skontaktuj się z nami

Nie ma nas teraz w zasięgu klawiatury. Ale możesz wysłać do nas e-mail, a my skontaktujemy się z Tobą.

Wysyłanie

©2018 Rosyjski.pro - Nauka języka rosyjskiego online. Wszystkie prawa zastrzeżone.

lub

Zaloguj się używając loginu i hasła

lub    

Nie pamiętasz podanych danych?

lub

Create Account