Konstanty Martyniuk

Trener języka rosyjskiego, absolwent slawistyki na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej. Tłumacz języka rosyjskiego, współtwórca serwisu Rosyjski.pro. Odpowiedzialny za stronę techniczną, SEO oraz kwestie merytoryczne dotyczące portalu – audio, wideo, testy i quizy.

Jak czytać po rosyjsku

Tutaj dowiesz się jak czytać po rosyjsku. Naukę rozpoczniemy od alfabetu rosyjskiego i wymowy poszczególnych dźwięków. Zobacz, jak wyglądają litery alfabetu rosyjskiego, w poszczególnych kolumnach zobaczysz jak wyglądają litery i znajdziesz podpowiedź, jak je odczytać: Litery drukowane Nazwa litery – jak ją czytamy po rosyjsku Wymowa (zapis według polskiej fonetyki) А а а a Б …

Jak czytać po rosyjsku Czytaj dalej »

Jak pisać po rosyjsku na klawiaturze

Jeśli tu jesteś, to z pewnością niecierpliwie szukasz odpowiedzi na dręczące Cię pytanie – jak pisać po rosyjsku na klawiaturze? Zakładam, że chcesz sprawnie posługiwać się językiem rosyjskim i korzystać przy tym z dobrodziejstw współczesnej technologii. Tutaj dowiesz się jak pisać po rosyjsku na klawiaturze. Jak pisać po rosyjsku na klawiaturze Omówmy sprawę w przypadku, …

Jak pisać po rosyjsku na klawiaturze Czytaj dalej »

Wygraj wyjazd do Rosji!

Dzieje się! Interesuje Cię Rosja? Lubisz pisać i chcesz się wykazać kreatywnością? Zaryzykuj i weź udział w konkursie „Polska i Rosja: dialog pokoleń”. Wystarczy, że napiszesz i wyślesz esej (w języku polskim, rosyjskim lub angielskim). Do wygrania atrakcyjna nagroda - wycieczka do Jekaterynburga. Organizatorzy - Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Krośnie i Uralski Państwowy Uniwersytet …

Wygraj wyjazd do Rosji! Czytaj dalej »

Uczymy się czytać po rosyjsku – litera Ч

Dziś uczymy się czytać literę „Ч” w języku rosyjskim. Proszę pamiętać, że w języku rosyjskim „Ч” wymawiamy jak polską literę „ć”. Użytkownicy wersji płatnej mają dostęp do nagrań audio: [kurs języka rosyjskiego online – litera Ч]  Часы́ Говоря́т: «Часы́ стоя́т».Говоря́т: «Часы́ спеша́т».Говоря́т: «Часы́ иду́т,но немно́жко отстаю́т».Мы смотре́ли с Ми́шкой вме́сте,но часы́ стоя́т на ме́сте.В. Орло́в. Бычо́к в …

Uczymy się czytać po rosyjsku – litera Ч Czytaj dalej »

Uczymy się czytać po rosyjsku – litera Щ

Dziś uczymy się czytać literę „Щ” w języku rosyjskim. Proszę pamiętać, że w języku rosyjskim „Щ” wymawiamy jak polską literę „ś”. Użytkownicy wersji płatnej mają dostęp do nagrań audio: [kurs języka rosyjskiego online – litera Щ]  Два щенка́ щека́ к щеке́ щи́плют щётку в уголке́. Да у щётки полово́й па́лка есть над голово́й. Па́лка щёлк щенко́в с …

Uczymy się czytać po rosyjsku – litera Щ Czytaj dalej »

1 września – Dzień Wiedzy w Rosji

Поздравля́ть ученика́ и́ли учи́теляя 1 сентября́ с Днём Зна́ний равноси́льно, что поздра́вить ло́шадь с нача́лом весенне-полевы́х рабо́т. *** Składanie życzeń uczniowi lub nauczycielowi 1 września z okazji Dnia Wiedzy, jest równoznaczne z gratulacjami dla konia na początku wiosennych prac polowych.

Wczoraj w Moskwie, w wieku 80 lat zmarł Eduard Uspienski

Lubię, gdy człowiek jest wesoły, ma charakter kiełbasiano-częstujący. A ona, przeciwnie, ma ciężki charakter. Miotło-wyganiający. Mamy dziś smutną wiadomość. Wczoraj w Moskwie, w wieku 80 lat zmarł Eduard Uspienski. Rosyjski pisarz i scenarzysta, znany głównie dzięki utworom: „Krokodyl Giena i przyjaciele”, „Wujek Fiodor, pies i kot”, „Wakacje w Prostokwaszyno”. Na jego utworach wychowywały się całe …

Wczoraj w Moskwie, w wieku 80 lat zmarł Eduard Uspienski Czytaj dalej »

Jak Zainstalować Klawiaturę Rosyjską

Jak zainstalować klawiaturę rosyjską Cześć, Kilka ładnych lat temu pisałem o tym, jak rozwiązać problem braku rosyjskiej klawiatury. Jeśli chodzi o rozwiązania typu „kupić” klawiaturę lub naklejki, to nic się nie zmieniło. Najtańsze rozwiązanie to naklejki i muszę przyznać, że rozwiązanie trwałe – tak wyglądają naklejki po 5 latach użytkowania: Zakup dodatkowej klawiatury z cyrylicą …

Jak Zainstalować Klawiaturę Rosyjską Czytaj dalej »

Przewiń do góry