Miesiąc: Marzec 2016

Rosyjscy pisarze na Big Book Festival 2016

Rosyjscy pisarze na Big Book Festival 2016 Organizatorzy Big Book Festival – Dużego Festiwalu Czytania ogłosili nazwiska zagranicznych gwiazd, które wezmą udział w tegorocznej, czwartej edycji imprezy. Gośćmi festiwalu będą autorzy z pięciu kontynentów, w tym m.in. Boris Akunin, Ed Vulliamy, Dmitry Glukhovsky, Deborah Moggach i Vedrana Rudan. W tym roku jedynemu międzynarodowemu festiwalowi książki, …

Rosyjscy pisarze na Big Book Festival 2016 Read More »

Klawiatura rosyjska według Agents of S.H.I.E.L.D

Klawiatura rosyjska według Agents of S.H.I.E.L.D Klawiatura rosyjska? Wydawało by się mamy XXI wiek, istnieje Internet, kilka wyszukiwarek, np. Bing i Google, a producenci gier, filmów i seriali ze Stanów Zjednoczonych nadal mają problem z językiem rosyjskim. Na zdjęciu powyżej mamy piękny przykład „ruskiej klawiatury” z serialu Agents of S.H.I.E.L.D. – odcinek 13 . Piękne kwiatki – Цап лок, …

Klawiatura rosyjska według Agents of S.H.I.E.L.D Read More »

(Nie)kłopotliwe formy nazw narodowości rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim

Formy nazw narodowości rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim Rzeczowniki rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim są niezwykle ciekawe. Zwłaszcza te, które określają przynależność do narodowości. Ach te kobiety... Przypomnę, że nazwy narodowości w języku rosyjskim pisane są małą literą. To jeden z czynników wpływających na powstawanie językowych kalamburów, by nie powiedzieć błędów. Zobaczmy, które nazwy narodowości …

(Nie)kłopotliwe formy nazw narodowości rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim Read More »

Dlaczego Rosjanie są tak zadziwiający?

W tym wpisie przedstawiamy bardzo autoironiczne poglądy Rosjan o sobie samych. Z dużą dozą samokrytycyzmu i z wielkim przymrużeniem oka. Wiemy jednak także, że Rosja to „stan umysłu”. Jest więc w tych wypowiedziach doza prawdy. Oceńcie sami. P.S. Sądzimy, że wiele z tych wypowiedzi można zastosować także w opisie Polaków. Czyż nie? Dlaczego Rosjanie są …

Dlaczego Rosjanie są tak zadziwiający? Read More »