Język rosyjski od podstaw samodzielnie?

język rosyjski od podstaw

Pytanie postawione w temacie jest bardzo aktualne i wiele osób się nad tym zastanawia. Wynika to stąd, że w wielu rejonach Polski szkoły zrezygnowały z nauczania tego języka. Przyczyny tego stanu upatrywane są w przesycie Polaków językiem rosyjskim i wszystkim co się z tym krajem łączy. Sądzę, że jest to bardzo realna i prawdziwa przyczyna. Oprócz tego, Polacy otrzymali wolny dostęp do wszystkich języków zachodnich i w nich widzieli szanse dla siebie. Od wielu lat obserwowana jest zmiana w społeczeństwie, zmiana postrzegania języka rosyjskiego i kultury Rosji. Rosja nie jest już kojarzona wyłącznie z Rosją Radziecką, lecz z Rusią, Rosją Carską, z bogatą kulturą i duchowością. Rosja stała się także ciekawymi miejscem pod względem turystycznym. Dlatego my Polacy coraz chętniej sięgamy po język rosyjski. Zastanawiałam się więc nad kwestią nauczenia się rosyjskiego od podstaw samodzielnie. W tym artykule przedstawię swoje wnioski wynikające z przemyśleń nad tym zagadnieniem.

Język rosyjski od podstaw samodzielnie jest możliwy

To pierwszy i najważniejszy wniosek w tym wywodzie. Dlaczego? Ponieważ bez niego nie byłoby kolejnych. Sądzę, że jest to możliwe przy dobrej motywacji. Nauka języka rosyjskiego jest możliwa jeśli masz odpowiednio wyznaczony cel, którego nie stracisz z horyzontu przy pierwszej napotkanej trudności. Nie będę Cię czarować. Trudności na pewno Cię spotkają, ale możesz je przetrwać właśnie dzięki własnej motywacji.

Wiem jak wielką rolę odgrywa motywacja w samodzielnej nauce języka obcego. Dlatego w naszym kursie rosyjskiego przez Internet, który stworzyliśmy z myślą o osobach takich jak Ty – które chcą uczyć się języka rosyjskiego od podstaw w domu –  bardzo damy o to, by podtrzymywać Twoją motywację do działania. Naszym celem jest nie tylko to, by udostępnić Ci materiały do nauki rosyjskiego, lecz także to, by pomóc Ci w przetrwaniu wszelkich trudnych momentów w trakcie nauki języka.     

Nauka rosyjskiego – szybka

Jeśli podejmujesz wyzwanie i język rosyjski od podstaw samodzielnie będzie Twoim celem na najbliższy rok, pamiętaj, że Twoim sprzymierzeńcem jest szybka nauka rosyjskiego. Im szybciej uczysz się, tym szybciej opanujesz język. Pod terminem „szybka nauka” rozumiem czas spędzony na nauce. Długie ślęczenie nad materiałami do rosyjskiego sprawi, że znudzisz się nauką i istnieje duże ryzyko, że mimo widocznych efektów zniechęcisz się do tego. Dlatego, nawet jeśli nauka pochłonęła Cię zupełnie, nie wpadaj w pułapkę w postaci myśli: „jakie to łatwe, szybko się uczę i nauczę się wszystkiego od razu”. Kontroluj czas i pilnuj tego rzetelnie.

Proponuję Ci takie planowanie czasu, by co dziennie zarezerwować na naukę języka rosyjskiego około 10-20 minut.

Warto poświęcić ten czas wyłącznie na naukę, bez żadnych rozpraszaczy, bez rozmów z osobami postronnymi. Jeśli chcesz uczyć się szybko – skup się maksymalnie na tym co robisz.          

Nauka rosyjskiego – łatwa

Nauka języka rosyjskiego musi być łatwa – wtedy będzie efektywna. Dlaczego? Ponieważ nasz mózg jest tak skonstruowany, że ucieka od rzeczy trudnych. Mózg zachowuje się jak małe dziecko – jeśli coś jest łatwego i uda mu się to wykonać/zapamiętać/nauczyć – sam siebie nagradza zadowoleniem. Jeśli coś uznaje za zbyt trudne – reaguje nudą, zniechęceniem, wycofaniem się. Skorzystaj więc z tej wiedzy i postaraj się uczyć się rosyjskiego regularnie, lecz krótko. Poza tym, dobieraj materiały z odpowiednim stopniem trudności. Tworząc dla Ciebie kurs języka rosyjskiego od podstaw przemyśleliśmy to i dobraliśmy tematy tak, by Twój mózg mógł skojarzyć je ze znanymi osobami, przedmiotami, otoczeniem.

To jest coś, co możemy zrobić my jako autorzy kursu rosyjskiego od podstaw. Jest też coś, co możesz zrobić Ty jako osoba ucząca się. Możesz dobrać sposób uczenia się do własnych preferencji. Co to oznacza? Jeśli łatwiej jest Ci zapamiętać materiał mówiąc – mów, jeśli łatwiej jest Ci zapamiętać materiał pisząc – pisz. W ten sposób spędzisz na nauce mniej czasu i nauka będzie szybka. Będziesz uczyć się łatwo – nauka rosyjskiego stanie się dla Ciebie łatwa.

Nauka rosyjskiego – przyjemna

Przyjemności lubimy wszyscy. Lubimy też przyjemnie się uczyć. Tutaj robimy ukłon w stronę neurodydaktyki i jej osiągnięć na tym polu. Badania przeprowadzone na mózgu dowodzą, że jeśli do mózgu docierają  przyjemne bodźce, wtedy tworzą się neurony, które tę przyjemność „zapamiętują”. Warto z tego skorzystać i przenieść to na pole nauki języka rosyjskiego i zadbać o to, by nauka była przyjemna. Jak to zrobić? Ze swojej strony w kursie rosyjskiego od Rosyjski.pro dbamy o szatę graficzną, o nagrania audio, o dobór tekstów i różnorodnych ćwiczeń po to, by Tobie uprzyjemnić naukę.

Co możesz zrobić Ty? Zadbać o pozytywne nastawienie, o dobry nastrój gdy zabierasz się do nauki rosyjskiego, o przyjemne otoczenie. I do dzieła!

Włącz wyobraźnię i ucz się rosyjskiego w domu

Wyobraźnia to konieczność. Nie boję się tego stwierdzenia. Dobrze działająca wyobraźnia potrzebna jest do wszystkiego – do jazdy konnej, do prowadzenia auta i oczywiście do nauki języka rosyjskiego samodzielnie.

Co to oznacza w odniesieniu do nauki języka? To proste – wyobrażaj sobie każde słowo jakiego się uczysz. I gotowe!

Co to oznacza w praktyce? Jeśli czytasz słowo kwiatek – po rosyjsku цветок – wyobraź sobie swój ulubiony kwiat, z kolorem płatków jaki lubisz, przywołaj w pamięci jego zapach. Im więcej przyjemnych skojarzeń masz z tym kwiatem, tym łatwiej i szybciej zapamiętasz to słowo. I tak sprawa się ma z każdym słowem, konstrukcją, zdaniem.

Wyobrażaj sobie wszystko co czytasz i czego słuchasz.

Mów do siebie – do swojego odbicia w lustrze

Tutaj niewiele mam do dodania. To proste. Im więcej mówisz, tym łatwiej zapamiętasz słowa, konstrukcje, zdania. Połącz wyobraźnię z mówieniem. Wyobrażaj sobie to co mówisz. Odgrywaj przed lustrem scenki – Ty jesteś głównym aktorem, a Twoje odbicie w lustrze to kolega, przyjaciel czy nawet wróg, jeśli tego akurat potrzebujesz do rozmowy.  

Powodzenia!

Nasz kurs języka rosyjskiego online będzie dostępny już pod koniec października, ale już teraz warto popracować nad „fundamentem” – uczyć się gramatyki języka rosyjskiego online!

Kliknij “Lubię to” lub udostępnij! Będzie nam bardzo miło, dziękujemy!

Dołącz do listy mailingowej – nie przegap nowości! 

Autor: Katarzyna Martyniuk

Doktor nauk humanistycznych, trener języka rosyjskiego, tłumacz języka rosyjskiego. Współautorka portalu Rosyjski.pro – odpowiedzialna za stronę merytoryczną i dydaktyczną.

0 Komentarzy

Dodaj odpowiedź

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Skontaktuj się z nami

Nie ma nas teraz w zasięgu klawiatury. Ale możesz wysłać do nas e-mail, a my skontaktujemy się z Tobą.

Wysyłanie

©2018 Rosyjski.pro - Nauka języka rosyjskiego online. Wszystkie prawa zastrzeżone.

lub

Zaloguj się używając loginu i hasła

lub    

Nie pamiętasz podanych danych?

lub

Create Account