Nauka rosyjskiego w domu?

Nauka rosyjskiego w domu

Nauka języka rosyjskiego w domu z pewnością będzie dla Ciebie wyzwaniem. Wiem, że podjęcie takiej decyzji ma swoje podstawy. Możliwe, że łączy się także z niepewnością i strachem czy dasz radę tego dokonać. Doskonale to rozumiem. Jednak pamiętaj, że tej drogi nie musisz pokonywać samotnie. Jeśli uzbroisz się w odpowiednią wiedzę „od czego zacząć”  – język rosyjski od podstaw stanie się wyzwaniem, które podejmiesz spokojnie. Zapraszam Cię do zapoznania się z moimi przemyśleniami na ten temat.

Czego więc potrzebujesz, by nauka języka rosyjskiego dla początkujących stała się Twoją codziennością?

Po pierwsze decyzji

że naprawdę chcesz zacząć uczyć się rosyjskiego. Przemyśl tę sprawę. Odpowiedz sobie szczerze – czy naprawdę chcesz uczyć się tego języka?

Jeśli już wiesz, że motywacja pochodzi od Ciebie – będzie Ci z pewnością łatwiej, bo wtedy zapewne masz także wyznaczony cel – dlaczego chcesz się uczyć rosyjskiego w domu.

Jeśli motywacja pochodzi z zewnątrz – prośby / nakazu pracodawcy, rodziców, szkoły – będzie Ci nieco trudniej, lecz nie jest to sprawa spisana na straty. Czytaj dalej, by dowiedzieć się jak może wyglądać nauka rosyjskiego w domu.

Po drugie motywacji

– ale to już zawarłam w poprzednim akapicie. Wiele się  pisze i mówi o motywacji. Nie pozostaje mi nic innego jak tylko zgodzić się ze stwierdzeniem, że motywacja jest ważna i tę motywację należy w sobie podtrzymywać i rozpalać. I każdy chwyt jest tu dozwolony.

Po trzecie lidera

Niech Cię to nie dziwi. Nauka rosyjskiego w domu nie wyklucza posiadania lidera. Z nim łatwiej jest utrzymać na wysokim poziomi motywację i trzymać się wyznaczonego celu. Oczywiście musisz pamiętać, że to Ty wyznaczasz cel i to Ty musisz go kontrolować. Lider jest tylko wsparciem, podpowiada jakie materiały do nauki języka rosyjskiego wybrać.

Kto może być Twoim liderem w nauce języka rosyjskiego?

Zazwyczaj jest to nauczyciel w szkole, wykładowca na uniwersytecie, lektor w szkole językowej. Kto więc może być liderem w przypadku nauki języka rosyjskiego w domu? Pierwszym moim skojarzeniem jest korepetytor, który przychodzi uczyć do domu, lub który udziela lekcji przez Skype (lub przez inny komunikator jakich jest teraz na rynku pod dostatkiem).

Ale zrodził mi się inny pomysł od momentu, gdy coraz bardziej pochłonęła mnie dydaktyka języków obcych i technologie jakie można do tego celu wykorzystać. Otóż, według mnie, liderem może być także autor solidnego portalu, oferujący dobrze opracowany internetowy kurs rosyjskiego. Skąd możesz mieć pewność, że kurs jest solidny? Opowiem Ci jak ja to robię. Określam dla siebie cel, a następnie sprawdzam czy dany produkt – tutaj mówimy o materiałach do nauki rosyjskiego przez Internet – odpowiada moim oczekiwaniom.

Jakie miałabym oczekiwania wobec takiego kursu rosyjskiego przez Internet?

Przede wszystkim sprawdziłabym, czy ucząc się z dostępnych materiałów będę miała szansę na przetrenowanie wszystkich sprawności językowych – czytania, pisania, rozumienia ze słuchu oraz mówienia – jeśli i o ile taki kurs rosyjskiego online może to zagwarantować. Pytanie to jest ważne, ponieważ nie każdy autor kursu internetowego ma wystarczające możliwości techniczne, by o to zadbać.

Poza tym, bardzo cenię możliwość samokontroli. Jeśli podejmuję się samodzielnej nauki języka obcego, muszę mieć pewność, że robię to dobrze.

Wracając do meritum – jeśli masz podobne oczekiwania wobec kursu – wiesz jak szukać, by znaleźć nie tylko kurs, ale kurs, który stanie się dla Ciebie liderem.

Zapewne nie zdziwisz się, jeśli zaproponuję Ci język rosyjski od podstaw z kursem od Rosyjski.pro. Musisz jednak osobiście sprawdzić czy to rzeczywiście kurs dla Ciebie.    

Nauka rosyjskiego w domu metodą małych kroków   

Sądzę, że metodę tę można zastosować do wszystkiego. Mamy na to wiele potwierdzeń w rzeczywistości. Chyba wszyscy znają powiedzenie: nie od razu Kraków zbudowano. To samo dotyczy nauki języka obcego. Należy przyjąć od samego początku, że siedmiomilowych kroków w nauce języka obcego się nie robi. Natomiast stawia się krok za krokiem, a to właśnie małe kroczki prowadzą do zamierzonego celu.

Co oznacza metoda małych kroków w nauce rosyjskiego od podstaw?

Po pierwsze słuchaj. Słuchaj uważnie nagrań audio, oglądaj wideo, słuchaj piosenek po rosyjsku. Daj sobie czas. Bardzo prawdopodobne, że zrozumiesz część słów, ale na pewno będziesz potrzebować czasu i pracy, by stopień zrozumienia rósł.

Po drugie czytaj. Na początku sylabami. Potem proste zdania, aż do coraz trudniejszych. Nasz kurs języka rosyjskiego online od Rosyjski.pro jest pomyślany tak, by jak najbardziej ułatwić Ci przejście przez ten moment i pomóc w opanowaniu sprawności czytania. Oprócz materiałów zawartych w kursie mam dla Ciebie cenną wskazówkę, która pomoże Ci w czytaniu – czytaj kilka razy to samo słowo lub zdanie. Czytaj tyle razy ile uznasz za stosowne. Czytaj, aż uzyskasz pełną płynność odczytywanych treści. Wkrótce zobaczysz wspaniałe rezultaty!

Po trzecie mów. Mów dużo. Mów głośno. Nauka języka rosyjskiego nie może się obyć bez mówienia! Na początku powtarzaj za lektorem, czytaj głośno frazy zawarte w kursie, a potem mów własne (zapamiętane przez siebie) słowa. Śpiewanie też można zaliczyć do mówienia i jest wesołą i dobrą metodą na uczenie się języka rosyjskiego w domu. Możesz przecież do woli śpiewać w domowym zaciszu. A na efekty długo nie trzeba będzie czekać. W przyszłości planuję napisanie tekstu, w którym polecę Ci wykonawców rosyjskich z którymi warto śpiewać, by nauczyć się pięknego języka rosyjskiego.   

Po czwarte pisz. Jeśli jesteś na początku nauki, to każde materiały do nauki rosyjskiego jakie trafią Ci się w ręce możesz wykorzystywać do pisania. Na początek pisz litery – w naszym kursie masz dostępny cały alfabet wraz z pisaną wersją alfabetu. Kiedy już wprawisz rękę w pisaniu rosyjskich liter – jeśli uda Ci się pisać z pochyleniem liter, jak to robią dzieci w rosyjskich szkołach to gratuluję – osiągniesz poziom mistrzowski!

Następnie pisz słowa i zdania. Dzięki temu nauczysz się poprawnie pisać, zapamiętasz wiele konstrukcji, które potem możesz użyć w wypowiedziach ustnych i pisemnych.

Sukces jest tuż-tuż.

Kiedy połączysz wymienione wyżej czynności i poświęcisz im choćby 10 – 15 minut dziennie (najlepiej każdej z nich, ale jeśli nie dysponujesz taką ilością czasu – trenuj jedną umiejętność) – zdziwisz się jak szybko osiągniesz rezultaty. To będzie Twój sukces! Trzymam za Ciebie kciuki!

Nasz kurs języka rosyjskiego online będzie dostępny już za kilka miesięcy, ale już teraz warto popracować nad „fundamentem” – uczyć się gramatyki języka rosyjskiego online!

Kliknij “Lubię to” lub udostępnij! Będzie nam bardzo miło, dziękujemy!

Dołącz do listy mailingowej – nie przegap nowości! 

Autor: Katarzyna Martyniuk

Doktor nauk humanistycznych, trener języka rosyjskiego, tłumacz języka rosyjskiego. Współautorka portalu Rosyjski.pro – odpowiedzialna za stronę merytoryczną i dydaktyczną.

0 Komentarzy

Dodaj odpowiedź

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Skontaktuj się z nami

Nie ma nas teraz w zasięgu klawiatury. Ale możesz wysłać do nas e-mail, a my skontaktujemy się z Tobą.

Wysyłanie

©2018 Rosyjski.pro - Nauka języka rosyjskiego online. Wszystkie prawa zastrzeżone.

lub

Zaloguj się używając loginu i hasła

lub    

Nie pamiętasz podanych danych?

lub

Create Account