Tak się złożyło, że łączy mnie z Mińskiem spory fragment mojego życia – 11 lat. Już dawno miałem zamiar napisać o nim ale jakoś zawsze odkładałem to na “potem”.Tym razem postanowiłem przynajmniej kilka słów dodać od siebie do tekstu (w języku rosyjskim) o tym mieście. 1) Mińsk to wyjątkowo czyste miasto. Czasem mam wrażenie, że śmieci […]
Mińsk – stolica naszych północno wschodnich sąsiadów Read More »
Witam! Zmiany które anonsowałem miesiąc temu zostaną zrealizowane w najbliższej przyszłości ponieważ doba niestety (a może i na szczęście) ma tylko 24 godziny. W każdym razie część techniczna została już zrealizowana, natomiast brakuje czasu na reorganizację. Żeby nie kończyć smutną nutą zapraszam do oglądania kolejnej części aforyzmów i cytatów.
Aforyzmy i cytaty po rosyjsku z tłumaczeniem cz.10 Read More »
Nazwa wpisu jest może nie do końca prawidłowa ponieważ są to pomniki radzieckich artystów oraz bohaterów radzieckich filmów. Dla osób, które interesują się rosyjskim (radzieckim) kinem będzie to prawdziwa gratka, natomiast osoby, które dopiero rozpoczynają swoją znajomość z rosyjskimi filmami epoki ZSRR zapraszam do zapoznania się z poniższym zbiorem a następnie radzę przedłużyć znajomość i
Ciekawe pomniki aktorów rosyjskich oraz ich bohaterów (po rosyjsku) Read More »
W dn. 29 czerwca 2010 o g. 18.00 Rosyjskie Centrum Nauki i Kultury w Gdańsku zaprasza na koncert pieśni bardów rosyjskich. Wstęp wolny. Michał Konstrat – ur. 7 kwietnia 1978 r. w Warszawie; ukończony Wydział Rusycystyki na Uniwersytecie Warszawskim, specjalność: językoznawstwo. Obecnie zatrudniony w firmie motoryzacyjnej w dziale eksportu. Od kilku lat uczestnik różnych przeglądów piosenki
RCNK zaprasza na koncert pieśni bardów rosyjskich 29.06.10. Wstęp wolny Read More »
W dniu 21 czerwca 2010 o g. 18.00 Rosyjskie Centrum Nauki i Kultury w Gdańsku zaprasza na etnokulturologiczne spotkanie z Kjunnej Takasajewą pt. “Moja Jakucja”. Wstęp wolny Kjunnej Takasajewa urodziła się w rejonie Wierchniewiliujskim we wsi Chomustaach, w Republice Sacha (Jakucja). Ukończyła Irkutską Wyższą Szkolę Pedagogiczną i pracowała jako wykładowca psychologii i pedagogiki. Obecnie przebywa na stażu
RCNK zaprasza na spotkanie “Moja Jakucja” 21.06.10 Read More »
Dzisiaj trochę statystyki: Na stronie jest 1161 zarejestrowanych użytkowników, codziennie stronę odwiedza ponad 700 osób i w google zajmuję czołowe pozycje – to wynik 17 miesięcy pracy. W lipcu natomiast pojawi się kilka nowych działów i będzie codzienna aktualizacja. A tymczasem zapraszam do obejrzenia kolejnej części “niebanalnych aforyzmów”.
Rosyjski – aforyzmy po rosyjsku z tłumaczeniem cz. 9 Read More »
Rosyjskie Centrum Nauki i Kultury w Gdańsku zaprasza w dn. 25.05.2010 o g. 18.00 na otwarcie wystawy artysty-malarza z Moskwy Natalii Grigoriewej. Wystawa otwarta do 14.06.2010. Wstęp wolny
RCNiK zaprasza na wystawę artysty-malarza z Moskwy Natalii Grigoriewej Read More »
Pierwszą linię moskiewskiego metra oddano do użytku 15 maja 1935r. o godz. 7.00. Przebiegała ona od stacji Sokolniki do stacji Park Kultury z odgałęzieniem do stacji Smolenskaja. Za pierwszym razem uruchomiono 13 stacji. Dzisiaj chciałbym opowiedzieć o niezwykłym pociągu “Акварель” (“Akwarela”), jeżdżącym w moskiewskim metrze. Pociąg “Akwarela” Wczoraj od stacji “Partizanskaja” na Arbacko-Pokrowskiej linii ruszył
13.05.2010 o g. 18.00 Rosyjskie Centrum Nauki i Kultury w Gdańsku zaprasza na spotkanie z członkami Górskiej Grupy “Młodzieżowej” 154 Koła PTTK przy EC Wybrzeże SA. W programie spotkania relacja z wyprawy w Sajany Wschodnie (2008r.). Wstęp wolny. Relacja z wyprawy Grupy Górskiej „Młodzieżowej” 154 Koła PTTK przy EC Wybrzeże SA. INFORMACJA O GRUPIE: Grupa Górska „Młodzieżowa”
Sajany wschodnie 2008 – relacje z wyprawy 13.05.2010 o g. 18.00 Read More »
Kolejna, tym razem 8 część aforyzmów po rosyjsku. Jak już zapowiadałem wcześniej do końca czerwca artykuły będą pojawiać się nieregularnie, tym niemniej zapraszam do odwiedzania naszej strony. Pozdrawiam wszystkich czytelników.
Rosyjski – aforyzmy po rosyjsku z tłumaczeniem cz. 8 Read More »
