|
|||||||
|
W języku rosyjskim liczebniki ułamkowe początkowo mogą sprawić nie lada problem ze względu na różnorodność form odmiany. 1) Wyraz полтора to typowy liczebnik główny, który został utworzony od пол (połowa) i втора (drugiego); 2) Połączenia семь сотых, одна вторая, четыре пятых składają się z liczebnika głównego oraz liczebnika porządkowego (generalnie jest to skrót myślowy [...] Tworzenie liczebników porządkowych. Liczebniki porządkowe tworzymy od tematu liczebników głównych. Oczywiście nie obeszło się bez wyjątków: первый, второй, третий, четвертый oraz сороковой*. * Liczebnik сороковой został utworzony od сорок (czterdzieści), który generalnie wyróżnia się z tłumu liczebników i ma ciekawe pochodzenie. Otóż, początkowo rzeczownik rodzaju męskiego сорокъ (starorosyjski), oznaczał «worek o określonej objętości zawierający [...] Jak już wspominałem wcześniej, w języku rosyjskim istnieje tylko jedenaście liczebników zbiorowych: оба, обе, двое, трое, четверо, пятеро, шестеро, семеро, восьмеро, девятеро и десятеро. Najczęściej są używane оба, обе, двое, трое, четверо oraz семеро (np. w bajkach: семеро козлят, семеро храбрецов, мудрецов итд). Zaczniemy od najczęściej występujących оба, обе. W języku rosyjskim liczebniki оба, [...] Gramatyka rosyjska Odmiana rzeczowników rodzaju nijakiego typu знание, ущелье W podanych przykładach odmiany rzeczowników rodzaju nijakiego [tłustym drukiem] zostały oznaczone miejsca akcentu. Należy pamiętać o tym, że akcent w języku rosyjskim jest ruchomy – mimo iż sprawia sporo kłopotów, to trzeba starać się go opanować, gdyż poza wpływem na estetykę wymowy, w komunikacji mogą pojawić [...] Czasowniki rosyjskie dzielą się na przechodnie i nieprzechodnie. Czasowniki przechodnie oznaczają czynność, która jest skierowana bezpośrednio na obiekt. Mogą one posiadać dopełnienie bliższe w bierniku bez przyimka, odpowiadające na pytanie kogo?/ co?, np.: купить книгу, помыть кота, написать письмо. W niektórych przypadkach dopełnienie bliższe może występować w dopełniaczu bez przyimka, na szczęście, takich przypadków [...] Czasowniki zwrotne w języku rosyjskim W języku rosyjskim do czasowników zwrotnych zaliczamy czasowniki z postfiksem -ся lub -сь. Wszystkie czasowniki zwrotne należą do nieprzechodnich. Tworzenie czasowników zwrotnych Formy osobowe czasowników zwrotnych tworzymy za pomocą postfiksów -ся lub -сь. Postfiks -ся dodajemy w przypadku gdy temat czasownika jest zakończony na spółgłoskę, np.: купает – купается, [...] Czas teraźniejszy czasowników rosyjskich W języku rosyjskim czas teraźniejszy czasowników tworzymy od tematu czasu teraźniejszego przy pomocy końcówek form czasu teraźniejszego. Brzmi to trochę skomplikowanie, ale tak naprawdę nie jest, a więc, po kolei: 1) W języku rosyjskim temat czasu teraźniejszego często równa się tematowi bezokolicznika. Tu jest artykuł o tym jak wyodrębnić temat [...] Czas przyszły prosty czasowników rosyjskich Czasowniki dokonane W języku rosyjskim formę czasu przyszłego prostego czasowników tworzymy od tematu czasowników czasu przyszłego prostego za pomocą tych samych końcówek, co formy czasu teraźniejszego czasowników niedokonanych. Brzmi to trochę skomplikowanie, ale tak naprawdę nie jest, a więc, po kolei: 1) Temat czasu przyszłego prostego równa się tematowi [...] Czasowniki rosyjskie odmieniają się przez tryby. Tryb czasownika wskazuje na stosunek czynności lub stanu, który oznacza czasownik, do rzeczywistości. Prościej mówiąc, tryb określa, czy działanie jest realne czy też nierealne. Czasowniki w języku rosyjskim, podobnie jak w języku polskim, mają trzy tryby: oznajmujący przypuszczający rozkazujący Tryb oznajmujący Czasowniki rosyjskie w trybie oznajmującym oznaczają czynność [...] Temat czasownika w języku rosyjskim Czasownik w języku rosyjskim ma dwa typy tematów: temat bezokolicznika oraz temat czasu teraźniejszego (temat czasu przyszłego prostego = temat czasu teraźniejszego). Część form czasownikowych tworzona jest od tematu bezokolicznika, a pozostała część – od tematu formy czasu teraźniejszego [Captain Obvious pozdrawia czytelników :)] Jak określić temat bezokolicznika? Temat [...] |
||||||
|
© 2012 Język rosyjski dla Polaków - Wszelkie prawa zastrzeżone |
|||||||
