Piękno przyrody Kołymy
Autor zdjęć: Дмитрий Марков Reklama: Stworzono na Macbook pro
Rosja, której nie znamy
Klawiatura rosyjska według Agents of S.H.I.E.L.D
Klawiatura rosyjska według Agents of S.H.I.E.L.D Klawiatura rosyjska? Wydawało by się mamy XXI wiek, istnieje Internet, kilka wyszukiwarek, np. Bing i Google, a producenci gier, filmów i seriali ze Stanów Zjednoczonych nadal mają problem z językiem rosyjskim. Na zdjęciu powyżej mamy piękny przykład “ruskiej klawiatury” z serialu Agents of S.H.I.E.L.D. – odcinek 13 . Piękne kwiatki – Цап лок,
Klawiatura rosyjska według Agents of S.H.I.E.L.D Read More »
(Nie)kłopotliwe formy nazw narodowości rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim
Formy nazw narodowości rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim Rzeczowniki rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim są niezwykle ciekawe. Zwłaszcza te, które określają przynależność do narodowości. Ach te kobiety... Przypomnę, że nazwy narodowości w języku rosyjskim pisane są małą literą. To jeden z czynników wpływających na powstawanie językowych kalamburów, by nie powiedzieć błędów. Zobaczmy, które nazwy narodowości
(Nie)kłopotliwe formy nazw narodowości rodzaju żeńskiego w języku rosyjskim Read More »
Dlaczego Rosjanie są tak zadziwiający?
W tym wpisie przedstawiamy bardzo autoironiczne poglądy Rosjan o sobie samych. Z dużą dozą samokrytycyzmu i z wielkim przymrużeniem oka. Wiemy jednak także, że Rosja to „stan umysłu”. Jest więc w tych wypowiedziach doza prawdy. Oceńcie sami. P.S. Sądzimy, że wiele z tych wypowiedzi można zastosować także w opisie Polaków. Czyż nie? Dlaczego Rosjanie są
10 najładniejszych dróg w Rosji
W rosyjskich dowcipach ciągle słyszymy, że Rosja ma dwa problemy na literę "D" - durnie i drogi. Ktoś, kto przemierzył Rosję wzdłuż i wszerz zapewne zgodzi się z tym stwierdzeniem, ale my przedstawiając ten rosyjski "drugi problem" skupimy się na zapierających dech krajobrazach, a nie na jakości nawierzchni :) Przedstawiamy 10 najładniejszych dróg w Rosji.
U lekarza – rosyjski na wesoło
Dzisiaj jest wicepiątek, a zatem połączymy naukę z dobrym humorem. Przedstawiamy dobre ćwiczenie wymowy rosyjskiego "л" lub jak kto woli polskiego scenicznego "ł". Proponuję zacząć od nagrania audio w wersji wolnej, a później spróbować swoich sił korzystając z wersji "normalnej". Powodzenia! На приёме у врача́: — Здра́вствуйте до́ктор, у меня́ боли́т живо́т — А что вы
Prawosławne tradycje – obchody święta Chrztu Pańskiego w Rosji
Zgodnie z ludowymi wierzeniami na święto Chrztu Pańskiego powinny przyjść siarczyste mrozy. I w tym roku przyroda nie zawodzi. Synoptycy zapowiedzieli, że na Białorusi temperatura ma spaść do minus 20 stopni Celsjusza. Na święto Jordanu w zbiornikach wodnych wycinane są przeręble często w kształcie krzyża . Wszyscy chętni mogą zanurzyć się w wodzie, aby w
Prawosławne tradycje – obchody święta Chrztu Pańskiego w Rosji Read More »
Północny Bajkał cz.2 – podróże po Rosji
Продолжа́ю свой расска́з о краси́вых и интере́сных места́х на Се́верном Байка́ле. Сего́дня хочу́ рассказа́ть о горя́чих исто́чниках. Их на Се́верном побере́жье 4 шту́ки. Внизу́ на ка́рте они́ обозна́чены си́ним. В э́том по́сте расскажу́ о тех, до кото́рых мо́жно добра́ться ле́том на маши́не. Пра́вда е́сли вы води́тель, то вам бу́дет сло́жно возвраща́ться по́сле купа́ния, потому́ что
Północny Bajkał cz.1 – podróże po Rosji
Я прожила́ дово́льно мно́го вре́мени на Се́верном Байка́ле. И хочу́ рассказа́ть о том. что мо́жно там посмотре́ть. Места о́чень краси́вые! И е́сли вы сомнева́етесь, е́хать и́ли нет, то отве́т, коне́чно же, е́хать! Но обо всём по поря́дку. Информа́ции мно́го, так что разобью её на се́рию по́стов. Ита́к, г. Северобайкальск. Он стоит на самом берегу Байка́ла.
Dziś prawosławna Wigilia Bożego Narodzenia
Na to radosne świętowanie Bożego Narodzenia życzymy wszystkim naszym Czytelnikom wiele radości i spokoju, rodzinnie spędzonego czasu i wszelkich dobroci! Андрей Белый РождествоТрещит заискренным забором Сухой рождественский мороз… И где-то ветер вертким вором Гремит заржавленным запором; И сад сугробами зарос. И те же старые турусы Под бородою Иеговы… О, звезды — елочные бусы,— И ты. Юпитер